Publikationen

I. Monographien und Sammelbände

Borsò, Vittoria/Gerling, Vera-Elisabeth (2017): Colonia-Independencia-Revolución. Genealogías, latencias y transformaciones en la escritura y las artes de México, Frankfurt a.M./Madrid: Iberoamericana/Vervuert.

Borsò, Vittoria (2015): Lateinamerika anders denken. Literatur - Macht - Raum, mit einem Vorwort von Dieter Ingenschay, hg. von Vera Gerling/Santiago Navarro Pastor/Yasmin Temelli/Karolin Viseneber, Düsseldorf: dup.

Borsò, Vittoria/Seydel, Ute (Hgg.) (2014). Espacios históricos - espacios de rememoración: la historia mexicana decimonónica en las letras y la cultura visual de los siglos XX y XXI. México, D.F.: Bonilla Artigas Editores/Düsseldorf: dup.

Rezension:

Borsò, Vittoria (Hg.) (2014). Wissen und Leben - Wissen für das Leben: Herausforderungen einer affirmativen Biopolitik. Bielefeld: transcript.

Borsò, Vittoria/Leyva, Gustavo/Temelli, Yasmin (Hgg.) (2014).  Democracia y violencia entre lo global y lo local: Demokratie und Gewalt zwischen dem Globalen und Lokalem. Düsseldorf: DUP.

Borsò, Vittoria/Navarro Pastor, Santiago (2013): Cervantes y las tradiciones judías, Buenos Aires: Acervo Cultural Editores.

Borsò, Vittoria/Cometa, Michele (Hg.) (2013): Die Kunst das Leben zu »bewirtschaften«. Bíos zwischen Politik, Ökonomie und Ästhetik (unter Mitarbeit von Sieglinde Borvitz, Sainab Sandra Omar und Aurora Rodonò). Bielefeld: transcript.

Rezensionen:

Borsò, Vittoria/Temelli, Yasmin/Viseneber, Karolin (Hg.) (2012): México: migraciones culturales - topografías transatlánticas. Acercamiento a las culturas desde el movimiento, Frankfurt a.M.: Vervuert.

Rezensionen:

Öhlschläger, Claudia/Perrone Capano, Lucia/Borsò, Vittoria (Hg.) (2012): Realismus nach den Europäischen Avantgarden. Ästhetik, Poetologie und Kognition in Film und Literatur der Nachkriegszeit. Bielefeld: transcript.

Borsò, Vittoria/Liermann, Christiane/Merziger, Patrick (Hg.) (2010): Die Macht des Populären. Politik und populäre Kultur im 20. Jahrhundert. Bielefeld: transcript.

Borsò, Vittoria et al. (Hg.) (2010): Benjamin - Agamben. Politics, Messianism und Kabbalah. Würzburg: Königshausen & Neumann.

Borsò, Vittoria (2008): Das andere denken, schreiben, sehen. Schriften zur romanistischen Kulturwissenschaft. Mit einer Einleitung von Bernhard Waldenfels. Bielefeld: transcript (= Transcript Lettre).

Borsò, Vittoria/Brohm, Heike (Hg.) (2007): Transkulturation. Literarische und mediale Grenzräume im deutsch-italienischen Kulturkontakt. Bielefeld: transcript.

Borsò, Vittoria/Schwarzer, Christine (Hg.) (2006): Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften. 1. Aufl. Oberhausen: Athena.

Borsò, Vittoria/Ponzi, Mauro (Hg.) (2006): Topografia dell'estraneo. Confini e passaggiMailand: Bruno Mondadori.

Borsò, Vittoria/Berg, Walter Bruno (Hg.) (2006): Unidad y pluralidad de la cultura latinoamericana. Géneros, identidades y medios. Frankfurt a. M. / Madrid: Vervuert / Iberoamericana.

Rezensionen:

Borsò, Vittoria/Kann, Christoph (Hg.) (2004): Geschichtsdarstellung. Medien - Methoden - Strategien. Köln: Böhlau (= Europäische Geschichtsdarstellungen; 6).

Borsò, Vittoria/Görling, Reinhold (Hg.) (2004): Kulturelle TopografienStuttgart: Metzler (= M & P-Schriftenreihe für Wissenschaft und ForschungKulturwissenschaften).

Borsò, Vittoria et al. (Hg.) (2002): Schriftgedächtnis - Schriftkulturen. Stuttgart: Metzler.

Borsò, Vittoria/Krumreich, Gerd/Witte, Bernd (Hg.) (2001): Medialität und Gedächtnis. Interdisziplinäre Beiträge zur kulturellen Verarbeitung europäischer Krisen. Stuttgart: Metzler.

Borsò, Vittoria/Goldammer, Björn (Hg.) (2000): Moderne(n) der Jahrhundertwenden. Spuren der Moderne(n) in Kunst, Literatur und Philosophie auf dem Weg ins 21. Jahrhundert ; Akten des Kongresses "Moderne der Jahrhundertwende(n)" 24.-27. November 1998 an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. 1. Aufl. Baden-Baden: Nomos-Verl.-Ges.

Borsò, Vittoria (1994): Mexiko jenseits der Einsamkeit. Versuch einer interkulturellen Analyse - Kritischer Rückblick auf die Diskurse des Magischen Realismus. Frankfurt a. M.: Vervuert.

Borsò, Vittoria (1985): Metapher: Erfahrungs- und Erkenntnismittel. Die metaphorische Wirklichkeitskonstitution im französischen Roman des XIX. Jahrhunderts. Tübingen: Narr.

iMex Revista (Mitherausgeberin)

Borsò, Vittoria/José Revueltas (Hg.): El luto humano y el paradigma 'viviente' de un intelectual contestatario. Octavio Paz y José Revueltas: las dos caras de México. 2/2016

 Borsò, Vittoria (Hg.): El arte de gobernar, 4, Sommer 2013/2014.

II. Aufsätze

1. Das Wissen der Literatur

1.1 Philosophie des Lebens und Prozeßontologien

Borsò, Vittoria (2018): "Mit Marx über Marx hinaus. Wege der Produktivität". In: Ponzi, Mauro et al. (eds), Karl Marx und die Krise. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 193-218

Borsò, Vittoria (2018): "Das Bindeglied von Mythos und Metamorphose. Reflexionen zu einem transformativen Potential. Zu Giordano Brunos prozessualen Ontologie". In: Italiano, Federico et al. (ed.), Mythos, Paradies, Translation. Bielefeld: transcript, S. 49-66.

Borsò, Vittoria (2018): "'Colpa/Debito e remissione' nell'era della finanziarizzazione della vita: linee di fuga e rovesciamenti (esitazione, intensità, relazionalità, dono)." In: Finazzi-Agrò, Ettore (ed.), Il comune e/o l'estraneo, Mailand/Udine: Mimesis, S. 183-209.

Borsò, Vittoria (2018): "Spectacular Catastrophes and Unspectacular Disasters. Francisco de Goya y Lucientes and Maurice Blanchot." In: Dünne, Jörg et al. (eds.), Catastrophe & Spectacle. Variations of a Conceptual Relation from the 17th to the 21st Century, Berlin: Neofelis Verlag, S. 134-146.

Borsò, Vittoria (2016). "Vivir con la literatura: bio-poética y el saber de la vida. Apuntes sobre Julio Cortázar y Margo Glantz". In: Buschmann, Albrecht et al. (eds.), Literatur leben. Festschrift Ottmar Ette, Madrid/Fráncfort: Iberoamericana/Vervuert, S. 355-378.

Borsò, Vittoria (2016): "Contingenza e potenzialità del vivente nell'epoca della sua producibilità tecnica." In: Bazzicalupo, Laura, Vaccaro, Salvatore (Hgg.), Vita, politica, contingenza, Macerata: Quodlibet, S. 41-68.

Borsò, Vittoria (2016): "Giorgio Agamben - tra disastro e catastrofe. Ontologia e estetica." In: Lucci, Antonio/Viglialoro, Luca (Hgg.), Giorgio Agamben. La vita delle forme, Genova: Il melangolo, S.102-120.

Borsò, Vittoria (2016): "Lazarus und die Latenz des (Un-)Möglichen." In: Henningfeld, Ursula (Hg.), Lazarus – Kulturgeschichte einer Metapher, Heidelberg: Winter, S. 97-126.

Borsò, Vittoria (2015): "La búsqueda de las tonalidades y los ritmos del viviente: Fabio Morábito." In: Pollack, Sara/Williams Tamara R. (Hgg.), Los oficios del nómade: Fabio Morábito ante la crítica, México: UNAM.

Borsò, Vittoria (2015): "Luce e ombre di decrescita e sostenibilità. Potenzialità, mobilità e politica del -'terrain vague' come soglia senza uscita." In: Dal Borgo, Alice Giulia/Maletta, Rosalba (Hgg.), Paesaggi e luoghi buoni. La comunità e le utopie tra sostenibilità e decrescita, Mailand: Mimesis, S. 91-112.

Borsò, Vittoria (2015): "Oltre la biopolitica. Per un lessico del vivente." In: Gentili, Dario/Stimilli, Elettra (Hgg.), Differenze Italiane. Politica e filosofia: mappe e sconfianementi, Rom: DeriveApprodi, S. 121-139.

Borsò, Vittoria (2015): "Vida, lenguaje y violencia: Bolaño y la 'Aufgabe' del escritor". In: Hennigfeld, Ursula (Hg.), Roberto Bolaño. Violencia, escritura, vida, Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, S. 15-32.

Borsò, Vittoria (2014): "La puesta en juego de la violencia por la poética de la vida". In: Borsò, Vittoria/Leyva, Gustavo/Temelli, Yasmin (Hgg.), Democracia y violencia entre lo global y lo local/Demokratie und Gewalt zwischen dem Globalen und dem Lokalen, Düsseldorf: dup, S. 79-98.

Borsò, Vittoria (2014): "Bio-poetica. frizioni e interazioni tra 'concetti nella vita' e produzione finzionale della dinamica del bios". In: Prospero. Rivista di letterature e culture straniere 19:12, verfügbar unter: www.openstarts.units.it/dspace/handle/10077/10617.

Borsò, Vittoria (2014): "Jenseits von Vitalismus und Dasein. Roberto Espositos epistemologischer Ort in der Philosophie des Lebens". In: Borsò, Vittoria (Hg.): Wissen und Leben - Wissen für das Leben. Herausforderungen einer affirmativen Biopolitik, Bielefeld: transcript, S.141-172.

Borsò, Vittoria (2014): "Mit der Biopolitik darüber hinaus. Philosophische und ästhetische Umwege zu einer Ontologie des Lebens im 21. Jahrhundert". In: Borsò, Vittoria (Hg.): Wissen und Leben - Wissen für das Leben. Herausforderungen einer affirmativen Biopolitik, Bielefeld: transcript, S. 141-172.

Borsò, Vittoria (2014): "Der Engel der Geschichte zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Gedächtnistheoretische Umschreibungen der Katastrophe (Italien, Frankreich, México, Cono Sur)". In: Klinkert, Thomas/Österle, Günter (Hg.): Katastrophe und Gedächtnis, Berlin/Bosten: Walter de Gruyter Verlag, S. 75-98.

Borsò, Vittoria (2013): „Vorwort“. In:  Borsò,Vittoria/Cometa, Michele  (Hg.): Die Kunst, das Leben zu regieren. Biopolitik, Bioökonomie, Bio-Poetik. Bielefeld: transcript, S. 9-12.

Borsò, Vittoria (2013): „Biopolitik- Bioökonomie – Bio-Poetik im Zeichen der Krisis. Über die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«“ . In: Borsò, Vittoria/ Cometa, Michele  (Hg.): Die Kunst, das Leben zu regieren. Biopolitik, Bioökonomie, Bio-Poetik. Bielefeld: transcript, S. 13-38.

Borsò, Vittoria (2013): "Biopolitisch: Andere Blicke". In: Ochsner, Beate/Grebe, Anna (Hg.): Andere Bilder: Zur Produktion von Behinderung in der visuellen Kultur. Bielefeld: transcript, S. 51-76.

Borsò, Vittoria (2012): "Jenseits der Vernunft des Dritten oder ZusammenLeben als affirmative Lebenspolitik. Überlegungen zu einer Theorie des Zusammenlebens aus Sicht von Literatur und Kunst". In: Ette, Ottmar (Hg.): Wissensformen und Wissensnormen des Zusammenlebens. Göttingen: De Gruyter, S. 14-34.

Borsò, Vittoria (2012): "Zur ,Ontologie der Literatur': Präsenz von Lebens-Zeichen in Zeiten der technischen Reproduzierbarkeit von Gewalt". In: Fielitz, Sonja (Hg.): Präsenz Interdisziplinär. Kritik und Entfaltung einer Intuition. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, S. 215-234.

Borsò, Vittoria (2012): "Materialität und Unbestimmtheit(en) im Neorealismo: Offenheit zum Leben". In: Öhlschläger, Claudia/Perrone Capano, Lucia/Borsò, Vittoria (Hg.): Realismus nach den Europäischen Avantgarden. Ästhetik, Poetologie und Kognition in Film und Literatur der Nachkriegszeit. Bielefeld: transcript, 261-290.

Borsò, Vittoria/Görling, Reinhold/von Hülsen-Esch, Andrea (2011): „Produktion von Kultur – La production de la culture. Einführende Gedanken zu den Themenfeldern Ästhetik – Produktion von Werten – Topographie – Kulturwissenschaft“. In: von Hülsen-Esch, Andrea (Hg.): Produktion von Kultur –La production de la culture. Eine Dokumentation. Düsseldorf: DUP, S. 9-24.

Borsò, Vittoria (2010): "Zu den Zukunftsperspektiven der Schriften von Giorgio Agamben". In: Borsò, Vittoria et al. (Hg.): Benjamin - Agamben. Politics, Messianism und Kabbalah. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 15–19.

Borsò, Vittoria (2010): "Benjamin - Agamben. Biopolitik und Gesten des Lebens". In: Borsò, Vittoria et al. (Hg.): Benjamin - Agamben. Politics, Messianism und Kabbalah. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 35–48.

Borsò, Vittoria (2010): ""Bio-Poetik". Das "Wissen für das Leben" in der Literatur und den Künsten". In: Asholt, Wolfgang/Ette, Ottmar (Hg.): Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft. Programm - Projekte - Perspektiven. Tübingen: Narr (= Edition lendemains; 20), S. 223–246

Borsò, Vittoria (2009): "Tier und Maschine: Margo Glantz an den Schwellen der Differenzen". In: Leitner, Claudia/Laferl, Christopher F. (Hg.): Über die Grenzen des natürlichen Lebens. Inszenierungsformen des Mensch-Tier-Maschine-Verhältnisses in der Iberoromania. Berlin , Wien u.a.: Lit-Verlag (= Austria: Forschung und Wissenschaft : Literatur- und Sprachwissenschaft; 6), S. 191–220.

Borsò, Vittoria (2009): "Die Exteriorität des Blickes oder die Ethik der Rahmenverschiebungen (Calvino, Levinas)". In: Öhlschläger, Claudia (Hg.): Narration und Ethik. München / Paderborn: Wilhelm Fink, S. 127–144.

Borsò, Vittoria (2008): "Elena Poniatowska, autobiografía y tecnología(s) del yo: la escritura como resistencia y forma de vida". In: América sin nombre, H. 11-12, S. 49–58.

Borsò, Vittoria (2007): "Das Wissen alternder Menschen in der Literatur". In: Der alte Mensch in der modernen Gesellschaft. Beiträge zur deutsch-tschechischen Tagung der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf und Karlsuniversität Prag. o.O., S. 4–13.

1.2 (Bio-)Ökonomie und Literatur

Borsò, Vittoria: "Affekt und Gabe zwischen ‘dépense’ und ‘dispense’. Zum ökonomischen Kalkül theoretischer Konstellationen (Georges Bataille, Giorgio Agamben, Jacques Derrida, Roberto Esposito)". In: Hindemith, Gesine/Stöferle, Dagmar (Hgg.). Affekt der Ökonomie (im Druck).

Borsò, Vittoria: "Ästhetik und Politik der Verknappung: Lücken und Schwellen im Kalkül von Postwachstum und Nachhaltigkeit". In: Borvitz, Sieglinde/Temelli, Yasmin (Hgg.). Diskurse der Verknappung (im Druck).

Borsò, Vittoria (2017): "Con Marx e oltre Marx. Percorso della produttività." In: Ponzi, Mauro (Hg.). Marx e la crisi. Macerata: Quodlibet, S. 13-32.

Borsò, Vittoria (2017): "'Die Sorgen: eine Geisteskrankheit, die der kapitalistischen Epoche eignet'": Auswege – Benjamin mit Bataille gelesen". In: Scheibenberger, Sarah / Ponzi, Mauro et al. (Hgg.). Der Kult des Kapitals. Kapitalismus und Religion bei Walter Benjamin. Heidelberg: Winter, 327-362.

Borsò, Vittoria (2015): "Luce e ombre di decrescita e sostenibilità. Potenzialità, mobilità e politica del -'terrain vague' come soglia senza uscita." In: Dal Borgo, Alice Giulia/Maletta, Rosalba (Hgg.). Paesaggi e luoghi buoni. La comunità e le utopie tra sostenibilità e decrescita. Mailand: Mimesis, S. 91-112.

Borsò, Vittoria (2013): „Biopolitik- Bioökonomie – Bio-Poetik im Zeichen der Krisis. Über die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«“ . In: Borsò, Vittoria/ Cometa, Michele  (Hg.): Die Kunst, das Leben zu regieren. Biopolitik, Bioökonomie, Bio-Poetik. Bielefeld: transcript, S. 13-38.

Borsò, Vittoria (2013): "Signos de vida particular en la era de la reproductibilidad técnica: Economía, políticas de la vida y desafíos al concepto de «dignidad»". In: Duque, Félix / Cadahia, Luciana (Hg.): Indignación y rebeldía. Crítica de un tiempo critico. Madrid: Abada Editores, S. 56-82.

 

 

2. Materialität und Produktion - Schrift, Bild, Medium

Borsò, Vittoria (2017): "Unbestimmbarkeit des Sichtbaren und Sagbaren an den Rändern des Archivs." In: Lang, Astrid/Windorf, Wiebke (Hgg.), Blickränder. Grenzen, Schwellen und ästhetische Randphänomene in den Künsten. Liber Amicorum für Hans Körner, Berlin: Lukas Verlag, S. 19-33.

Borsò, Vittoria (2016): "Zwischen bewegten Schriftzeichen und handelnden Bildern. Zur impliziten Visualitätstheorie in Diderot, Balzac und Baudelaire - Impulse zu einer prozessontologischen Theorie des Bildes." In: Callsen, Berit/Hettmann, Sandra/Melgar Pernías, Yolanda, Bilder Texte Bewegungen. Interdisziplinäre Perspektiven auf Visualität, Würzburg: Königshausen und Neumann, S. 45-76.

Borsò, Vittoria (2015): "Con Marx e oltre Marx. Percorsio della produttività." In: Ponzi, Mauro (Hg.), Marx e la crisi (im Druck).

Borsò, Vittoria (2015): "Affekt und Gabe zwischen 'dépense' und 'dispense'. Zum ökonomischen Kalkül theoretischer Konstellationen (Georges Bataille, Jacques Derrida, Giorgio Agamben, Roberto Esposito)." In: Hindemith, G./Stöferle, D. (Hgg.), Ökonomie der Affekte (im Druck).

Borsò, Vittoria (2015): "In-Between-Spaces." In: Moreiras, Alberto (Hg.), Iberian Postcolonialities (im Druck).

Borsò, Vittoria (2015): "Transitorische Räume". In: Dünne, Jörg/Mahler, Andreas (Hgg.), Handbuch Literatur und Raum, Berlin/Boston: de Gruyter, S. 259-271.

Borsò, Vittoria (2015): "Vom Leben der Dinge und Staunen der Subjekte. Präsent-Aktion und Visualisierung im 18. Jahrhundert (Diderot)". In: Neumann, Birgit (Hg.), Präsenz und Evidenz fremder Dinge im Europa des 18. Jahrhunderts, Göttingen: Wallstein Verlag, S. 280-301.

Borsò, Vittoria (2014): "Mediación de espacios históricos. Reflexiones acerca de la política y potencialidad de la historia". In: Borsò, Vittoria/Seydel, Ute (Hgg.), Espacios históricos - espacios de rememoración: la historia mexicana decimonónica en las letras y la cultura visual de los siglos XX y XXI, México D.F.: Bonilla Artigas Editores/Düsseldorf: dup, S. 125-150.

Borsò, Vittoria (2014): "Markt, Macht, Vergessen: Wie der Medialitätsraum der Literaturen der Welt zur kommunikativen Formel der Weltliteratur wird. Das Beispiel Mexiko". In: Müller, Gesine (Hg.), Verlag - Macht - Weltliteratur. Lateinamerikanisch-deutsche Kulturtransfers zwischen internationalem Literaturbetrieb und Übersetzungspolitik, Berlin: edition tranvía, S. 21-46.

Borsò, Vittoria (2014): "Auf der Schwelle von Sichtbarkeit und Sagbarkeit. Zum Ereignis der Sichtbarkeit in der Materialität des Bildes". In: Borvitz, Sieglinde/Ponzi, Mauro (Hg.), Schwellen. Ansätze für eine neue Theorie des Raums, Düsseldorf: dup, S. 29-46.

Borsò, Vittoria (2014): "On the threshold between visibility and sayability: The event of visuality in the materiality of the image". In: Nuselovici, Alexis / Ponzi, Mauro / Vighi, Fabio (Hg.), Between urban topographies and political spaces. Threshold experiences, Plymouth: Lexington Books, S.129-142.

Borsò, Vittoria (2014): "La materialità della rappresentazione e la scena dello sguardo. Resistenze, passagi, percorsi". In: Cometa, Michele / Mariscalco, Danilo (Hg.), Rappresentanza/rappresentazione. Una questione degli studi culturali, Macerata: Quodlibet, S. 25-46.

Borsò, Vittoria (2014): "Der Engel der Geschichte zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Gedächtnistheoretische Umschreibungen der Katastrophe (Frankreich, Mexiko, Italien)". In: Klinkert, Thomas / Oesterle, Günter (Hg.): Katastrophe und Gedächtnis, Berlin / Boston: de Gruyter, S. 75-98.

Borsò, Vittoria (2014): "Fragmente und Zäsuren einer anderen Universität". In: Haase, Frank / Heilmann, Till A. (Hg.): Interventionen. Festschrift für Georg Christoph Tholen. Marburg: Schüren Verlag, S. 41-44.

Borsò, Vittoria (2013): "Francisco de Goya y Lucientes oder die Emergenz einer Visualität der Moderne". In: Hennigfeld, Ursula (Hg.), Goya im Dialog der Medien, Kulturen und Disziplinen. Freiburg i. Br./Berlin/Wien: Rombach Verlag, S. 17-34.

Borsò, Vittoria (2012): "Audiovisionen der Schrift an der Grenze des Sagbaren und Sichtbaren: zur Ethik der Materialität". In: Donat, Sebastian et al. (Hg.): Poetische Gerechtigkeit. Düsseldorf: DUP, S. 163–188.

Borsò, Vittoria (2012): "Sulla soglia tra visibilitá e dicibilitá: L´evento della visione nel materiale dell´imagine". In: Ponzi, Mauro/Gentili, Dario (Hg.): Soglie. Per una nuova teoria dello spazio. Milano-Udine: Mimesis Edizioni, S. 31–46.

Borsò, Vittoria (2011): "Medialität und Gedächtnis II: Für die Plastizität des Medialen - wider die unerbittlichen Medien des Gedächtnisses". In: Klein, Sonja et al. (Hg.): Gedächtnisstrategien und Medien im interkulturellen Dialog. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 107–124.

Borsò, Vittoria (2011): "Die Unischtbarkeit des Bösen und "das böse Wissen" - Michel Foucault und das andrere Denken, Schreiben, Schauen". In: Borvitz, Sieglinde/Welgen, Nicole (Hg.): Figurationen des Anderen. Düsseldorf: DUP, S. 19–36.

Borsò, Vittoria (2011): "Vorwort". In: Borvitz, Sieglinde/Welgen, Nicole (Hg.): Figurationen des Anderen. Düsseldorf: DUP, S. 7–8.

Borsò, Vittoria/Liermann, Christiane/Merziger, Patrick (2010): "Transfigurationen des Politischen. Von Propaganda-Studien zu Interaktionsmodellen der Medienkommunikation - eine Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Liermann, Christiane/Merziger, Patrick (Hg.): Die Macht des Populären. Politik und populäre Kultur im 20. Jahrhundert. Bielefeld: transcript, S. 7–29.

Borsò, Vittoria (2010): "Migrationelle Transkriptionen: Zu Materialitäts- und Medialitätsprozessen im Raum der Schrift (Borges, Barthes, Deleuze)". In: Kailuweit, Rolf/Pfänder, Stefan/Vetter, Dirk (Hg.): Migration und Transkription - Frankreich, Europa, Lateinamerika. Berlin: BWV Berliner Wiss.-Verl. (= Studien des Frankreich-Zentrums der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg; 18), S. 37–62.

Borsò, Vittoria (2010): "'Écriture et présence': Remapping Literary Discourse Beyond the Spatial, Iconic and Performative Turns". In: Begam, Richard/Stein, Dieter (Hg.): Text and Meaning. Literary Discourse and Beyond. Düsseldorf: Düsseldorf university press, S. 267–283.

Borsò, Vittoria (2010): "Materialität, Medialität und Immanenz: Wider die Medialität als Drittes". In: Dieckmann, Bernhard/Malmede, Hans/Ullmann, Katrin (Hg.): Identität - Bewegung - Inszenierung. 1., Aufl. Frankfurt am Main: Lang Peter Frankfurt (= Düsseldorfer Schriften zu Kultur und Medien; 1), S. 19–36. 

Borsò, Vittoria (2009): "Materialität und Medialität von Schrift und Bild: Francesco Petrarca und die Genealogie von Erinnerungskulturen der italienischen Renaissance". In: Hülsen-Esch, Andrea von (Hg.): Medien der Erinnerung in Mittelalter und Renaissance. Düsseldorf: Droste-Verlag (= Studia humaniora; 42), S. 113–140.

Borsò, Vittoria (2008): "El poder del original y las potencialidades de la traducción". In: Feierstein, Liliana Ruth/Gerling, Vera Elisabeth (Hg.): Traducción y poder. Sobre marginados, infieles, hermeneutas y exiliados. Madrid [u.a.]: Iberoamericana [u.a.] (= MEDIAmericana; 4), S. 51–73.

Borsò, Vittoria (2008): "Das mediale Intervall: Inter-Medialität und Visualität am Beispiel des spanischen Kinos". In: Paech, Joachim (Hg.): Intermedialität - analog/digital. Theorien, Methoden, Analysen. München: Wilhelm Fink, S. 361–379.

Borsò, Vittoria (2008): "Dazwischen: Marcel Proust, Deleuze und die Medialität der Wahrnehmung". In: Felten, Uta/Roloff, Volker (Hg.): Die Korrespondenz der Sinne. Wahrnehmungsästhetische und intermediale Aspekte im Werk von Proust ; [… Publikation, die zum Großteil auf Beiträgen des Kolloquiums zur "Korrespondenz der Sinne bei Marcel Proust" basiert …]. München: Fink, S. 249–268.

Borsò, Vittoria (2008): "La escritura como teoría: Jorge Luis Borges y el cine - Juan José Arreola y la tecnología". Köln (= Kölner elektronische Schriftenreihe, 1). URL: kups.ub.uni-koeln.de/volltexte/2008/2585/pdf/16_Vittoria_Borso.pdf.

Borsò, Vittoria (2008): "Grenzen, Schwellen und andere Orte: Topologie der Pariser Passagen". In: Witte, Bernd/Morgenroth, Claas (Hg.): Topographien der Erinnerung. Zu Walter Benjamins Passagen : [Auswahl von Beiträgen des in Paris abgehaltenen Kolloquiums]. Würzburg: Königshausen & Neumann (= Benjamin-Blätter; 3), S. 175–187.

Borsò, Vittoria (2007): "Vita e morte della scrittura nella cultura delle immagini". In: Adamo, Sergia (Hg.): Culture planetarie? Prospettive e limiti della teoria e della critica culturale. Rom: Meltemi, S. 289–308.

Borsò, Vittoria/Gerling, Vera Elisabeth (2007): "Von Malinche zu Frida Kahlo. Territorium und Gender am Beispiel Mexikos". In: Mae, Michiko/Saal, Britta (Hg.): Transkulturelle Genderforschung. Ein Studienbuch zum Verhältnis von Kultur und Geschlecht. 1. Aufl. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften (= Geschlecht und Gesellschaft; 9), S. 75–110.

Borsò, Vittoria (2006): "Traduttore/Traditore: La traduzione come modello epistemologico. Una sfida alle scienze umanistiche". In: Borsò, Vittoria/Schwarzer, Christine (Hg.): Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften. 1. Aufl. Oberhausen: Athena, S. 31–56.

Borsò, Vittoria/Schwarzer, Christine (2006): "Vorwort". In: Borsò, Vittoria/Schwarzer, Christine (Hg.): Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften. 1. Aufl. Oberhausen: Athena, S. 7–8.

Borsò, Vittoria (2006): "Europa y la inquietud del espacio". In: Círculo de Bellas Artes/Universidad Autónoma de Madrid. (Hg.): Buscando imágenes para Europa. Madrid: Ediciones Pensamiento, S. 127–156.

Borsò, Vittoria (2006): "Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften. Eine Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Schwarzer, Christine (Hg.): Übersetzung als Paradigma der Geistes- und Sozialwissenschaften. 1. Aufl. Oberhausen: Athena, S. 9–28.

Borsò, Vittoria (2006): "La produzione di "altri spazi". Riflessioni sulla visualità e i media". In: Borsò, Vittoria/Ponzi, Mauro (Hg.): Topografia dell'estraneo. Confini e passaggi. Mailand: Bruno Mondadori, S. 30–54.

Borsò, Vittoria/Ponzi, Mauro (2006): "Prefazione". In: Borsò, Vittoria/Ponzi, Mauro (Hg.): Topografia dell'estraneo. Confini e passaggi. Mailand: Bruno Mondadori, S. 1–2.

Borsò, Vittoria (2006): "Walter Benjamin - teologo e politico: un trattino pericoloso". In: Ponzi, Mauro/Witte, Bernd (Hg.): Teologia e politica. Walter Benjamin e un paradigma del moderno. Turin: Nino Aragno, S. 89–100.

Borsò, Vittoria (2006): "Hybrid Perceptions. A Phenomenological Approach to the Relationship between Mass Media and Hybridity". In: Heidemann, Frank/Toro, Alfonso de (Hg.): New hybridities. Societies and cultures in transition ; [essays … presented at the International Conference New Hybridities, held in summer 2004 in a South German monastery, Kloster Seeon]. Hildesheim / Zürich / New York: Olms (= Passagen; 6), S. 39–65.

Borsò, Vittoria (2005): "Die Orte der Freundschaft". In: D A S Magazin 1, S. 23–24.

Borsò, Vittoria/Görling, Reinhold (2004): "Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Görling, Reinhold (Hg.): Kulturelle Topografien. Stuttgart: Metzler (= M & P-Schriftenreihe für Wissenschaft und ForschungKulturwissenschaften), S. 7–10.

Borsò, Vittoria (2004): "Europäische Literaturen versus Weltliteratur – Zur Zukunft von Nationalliteratur". In: Labisch, Alfons (Hg.). Düsseldorf: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (= Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf).

Borsò, Vittoria (2004): "Überlegungen zu den Ergebnissen und theoretischen Fragestellungen des Workshops". In: Michael, Joachim/Schäffauer, Markus Klaus (Hg.): Massenmedien und Alterität. Frankfurt a.M.: Vervuert (= MEDIAmericana; 2), S. 26–29.

Borsò, Vittoria/Kann, Christoph (2004): "Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Kann, Christoph (Hg.): Geschichtsdarstellung. Medien - Methoden - Strategien. Köln: Böhlau (= Europäische Geschichtsdarstellungen; 6), S. 1–16.

Borsò, Vittoria (2004): "Medialität und Gedächtnis: Das Unbehagen und die Chance der Differenz". In: Sick, Franziska/Ochsner, Beate (Hg.): Medium und Gedächtnis. Von der Überbietung der Grenze(n). Frankfurt a.M.: Lang, S. 71–96.

Borsò, Vittoria (2004): "Medienkultur: Medientheoretische Anmerkungen zur Phänomenologie der Alterität". In: Michael, Joachim/Schäffauer, Markus Klaus (Hg.): Massenmedien und Alterität. Frankfurt a.M.: Vervuert (= MEDIAmericana; 2), S. 36–65.

Borsò, Vittoria (2004): "Grenzen, Schwellen und andere Orte. '…La géographie doit bien être au cœur de ce dont je m'occupe'". In: Borsò, Vittoria/Görling, Reinhold (Hg.): Kulturelle Topografien. Stuttgart: Metzler (= M & P-Schriftenreihe für Wissenschaft und ForschungKulturwissenschaften), S. 13–41.

Borsò, Vittoria (2004): "Globalisierung: Gewalt zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit". In: Karger, André/Weismüller, Christoph (Hg.): Gewalt und Globalisierung. Düsseldorf: Peras, S. 76–98.

Borsò, Vittoria (2003): "Die Normalisierung der Erinnerung durch die Epistomologie des Gedächtnisses". In: Gerhard, Ute et al. (Hg.): (Nicht) normale Fahrten. Faszination eines modernen Narrationstyps. Heidelberg: Synchron Wiss.-Verl. der Autoren, S. 207–231.

Borsò, Vittoria (2002): "La escritura. "Mise en scène" del terror y crítica del terror en la literatura". In: Revista Sileno, H. 13, S. 95–104.

Borsò, Vittoria (2001): "La invisibilidad de lo real y la expresión de la escritura". In: Sileno, H. 10, S. 50–60.

Borsò, Vittoria (2001): "Gedächtnis und Medialität: Die Herausforderung der Alterität". In: Borsò, Vittoria/Krumreich, Gerd/Witte, Bernd (Hg.): Medialität und Gedächtnis. Interdisziplinäre Beiträge zur kulturellen Verarbeitung europäischer Krisen. Stuttgart: Metzler, S. 23–53.

Borsò, Vittoria (2001): "Foucault und Binswanger - der Traum, der Tod und der Andere". In: Heinz, Rudolf/Tress Wolfgang (Hg.): Traumdeutung. Zur Aktualität der Freudschen Traumdeutung. Dt. Erstausg. Wien: Passagen, S. 117–128.

Borsò, Vittoria (2001): "Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Krumreich, Gerd/Witte, Bernd (Hg.): Medialität und Gedächtnis. Interdisziplinäre Beiträge zur kulturellen Verarbeitung europäischer Krisen. Stuttgart: Metzler, S. 9–20.

Borsò, Vittoria/Goldammer, Björn (2000): "Einleitung". In: Borsò, Vittoria/Goldammer, Björn (Hg.): Moderne(n) der Jahrhundertwenden. Spuren der Moderne(n) in Kunst, Literatur und Philosophie auf dem Weg ins 21. Jahrhundert ; Akten des Kongresses "Moderne der Jahrhundertwende(n)" 24.-27. November 1998 an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. 1. Aufl. Kongress Moderne der Jahrhundertwende(n); Universität. Baden-Baden: Nomos-Verl.-Ges., S. 11–22.

Borsò, Vittoria (2000): "Körperbilder und Leiberfahrung in der Literatur der Moderne". In: Genge, Gabriele (Hg.): Sprachformen des Körpers in Kunst und Wissenschaft. Tübingen: Francke, S. 159–173.

Borsò, Vittoria (1995): "Michel Foucault und Emmanuel Lévinas - Zum ethischen Auftrag der Kulturwissenschaften". In: kultuRRevolution, H. 31, S. 22–30.

Borsò, Vittoria (1992): "Utopie des kulturellen Dialogs oder Heterotopie der Diskurse?". In: Hempfer, Klaus W. (Hg.): Poststrukturalismus-Dekonstruktion-Postmoderne. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, S. 95–117.

Borsò, Vittoria (1989): "Literature of Silence: A Concern of Semiotics". In: Prewitt, Terry/Deely, John/Haworth, Karen (Hg.): Semiotics 1988. Lanham; New York, London: University Press of America, S. 268–276.

Borsò, Vittoria (1987): "Metaphor and myth in contemporary theory: Evidence from the contemporary novel". In: Deely, John/Evans, Jonathan (Hg.): Semiotics 1986. Lanham; New York, London: University Press of America, S. 328–339.

Borsò, Vittoria (1985): "Metaphorische Verfahren in Literatur und Film". In: Kloepfer, Rolf/Möller, Karl-Dietmar (Hg.): Narrativität in den Medien. Mannheim (= MANA (Mannheimer Analytika); 4), S. 183–207.

Borsò, Vittoria (1984): "Metapher und Wirklichkeitserkenntnis im Roman". In: Oehler, Klaus (Hg.): Zeichen und Realität. Tübingen: Stauffenburg, S. 453–467.

3. Weltliteratur

Borsò, Vittoria (2015): "Sor Juana: musa de una Weltliteratur como literatura de los mundos". In: Müller, Gesine/Gras, Dunia (Hgg.), América latina y literatura mundial. Mercado editorial, redes globales y la invención de un continente, Madrid: Vervuert-Iberoamericana (Reihe: Nuevos Hispanismos, hg. von Julio Ortega), S. 33-54.

Borsò, Vittoria (2014): "Markt, Macht, Vergessen: Wie der Medialitätsraum der Literaturen der Welt zur kommunikativen Formel der Weltliteratur wird. Das Beispiel Mexiko". In: Müller, Gesine (Hg.), Verlag - Macht - Weltliteratur. Lateinamerikanisch-deutsche Kulturtransfers zwischen internationalem Literaturbetrieb und Übersetzungspolitik, Berlin: edition tranvía, S. 21-46.

Borsò, Vittoria (2004): "Europäische Literaturen versus Weltliteratur – Zur Zukunft von Nationalliteratur". In: Labisch, Alfons (Hg.). Düsseldorf: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (= Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf).

4. Literatur- Kultur- und Medientheorie (Kulturelle Topographien, Topologie und Gedächtnis)

Borsò, Vittoria (2018): "Spectacular Catastrophes and Unspectacular Disasters. Francisco de Goya y Lucientes and Maurice Blanchot". In: Dünne, Jörg/Hindemith, Gesine/Kasper, Judith (eds.), Catastrophe & Spectacle. Variations of a Conceptual Relation from the 17th to the 21st Century, Berlin: Neofelis, S. 134-145.

Borsò, Vittoria (2017): "Migration, Flüchtlingsströme, Völkerwanderung? Eine historische Zäsur." In: Weber, Angela/Moritzen, Katharina (Hgg.), Tausend Bilder und eins - Comic als ästhetische Praxis in der postmigrantischen Gesellschaft, Bielefeld: transcript, S. 200-205.

-Borsò, Vittoria (2008): "La escritura como teoría: Jorge Luis Borges y el cine - Juan José Arreola y la tecnología". Köln (= Kölner elektronische Schriftenreihe, 1). URL: kups.ub.uni-koeln.de/volltexte/2008/2585/pdf/16_Vittoria_Borso.pdf.

Borsò, Vittoria (2007): "Topologie als wissenschaftliche Methode. Die Schrift des Raums und der Raum der Schrift". In: Günzel, Stephan (Hg.): Topologie. Zur Raumbeschreibung in den Kultur- und Medienwissenschaften. Bielefeld: transcript, S. 279–295.

Borsò, Vittoria (2004): "Fronteras del poder y umbrales corporales. Sobre el poder performative de lo popular en la literatura y la cultura de las masas de México (Rulfo, Monsiváis, Poniatowska)". In: Iberoamericana. América Latina – España – Portugal, H. 16, S. 87–106.

Borsò, Vittoria (2004): "La 'performance' del espacio como perspectiva de futuro: Topografías culturales 'entre' Amércia Latina y Europa". In: Steckbauer, Sonja M./Maihold, Günther (Hg.): Literatura - Historia - Politica. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 303–322.

Borsò, Vittoria (2005): "Walter Benjamin – Theologe und Politiker". In: Witte, Bernd/Ponzi, Mauro (Hg.): Theologie und Politik. Walter Benjamin und ein Paradigma der Moderne. International Walter Benjamin Association. Berlin: Schmidt, S. 5870.

Borsò, Vittoria (2005): "Retrospettiva sull'antico. Forme di mediazione tra arte e natura". In: Ponzi, Mauro/Witte, Bernd (Hg.): Goethe e l'antico. Contributi tenuti al convegno internazionale svoltosi a Roma nel novembre del 1998. Roma: Lithos (= I saggi; 32).

Borsò, Vittoria (1999): "Der Rück-Blick auf die Antike. Formen der Vermittlung zwischen Kunst und Literatur". In: Witte, Bernd/Ponzi, Mauro (Hg.): Goethes Rückblick auf die Antike. Berlin: Erich Schmidt Verlag, S. 9–20.

Borsò, Vittoria (1997): "Rêve d'une pensée heterologique. Georges Bataille am Ursprung ohne Ursprung". In: Weismüller, Christoph (Hg.): Kontiguitäten: Texte - Festival für Rudolf Heinz. Wien: Passagen, S. 49–64.

5. Lateinamerikanische Kultur und transatlantische Migrationen

Borsò, Vittoria: "Narcocultura. Cuestiones biopolíticas y gestos de vida", In: Ortega, Alicia/Herlinghaus, Hermann (Hg.): Narcodependencia y narcocultura, (im Druck).

Vittoria Borsò (2018): "Juan José Arreola o el arte de la ironía como polémica: género(s) y tecnologías". Pablo Brescia (ed.), Honrar, Honra, Revista Surco Sur, Número 11, S. 47-51. (verfügbar unter: undefinedhttp://scholarcommons.usf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1244&context=surcosur)

Borsò, Vittoria (2017): "El saber informado por la estética: estética y política del ethos barroco. Reflexiones sobre Sor Juana Inés de la Cruz." In: Universidad Nacional Autónoma de México (ed.), Los saberes en la modernidad. Aproximaciones desde la literatura, México: UNAM, S. 53-84.

Borsò, Vittoria (2017): „La longue durée de senderos que se bifurcan: potenciales y repeticiones de crisis fundacionales en la historia Mexicana. Introducción“, in: Borsò, Vittoria/Gerling, Vera Elisabeth (Hgg.) (2017), Colonia-Independencia-Revolución. Genealogías, latencias y trasformaciones en la escritura y las artes de México, Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert/Iberoamericana, S. 11-44.

Borsò, Vittoria/Gerling, Vera Elisabeth (2017): „Prefacio“, in: Borsò, Vittoria/Gerling, Vera Elisabeth (Hgg.) (2017), Colonia-Independencia-Revolución. Genealogías, latencias y trasformaciones en la escritura y las artes de México, Frankfurt a.M./Madrid: Vervuert/Iberoamericana, S. 9-10.

Borsò, Vittoria (2015): "Vida, lenguaje y violencia: Bolaño y la 'Aufgabe' del escritor". In: Hennigfeld, Ursula (Hg.), Roberto Bolaño. Violencia, escritura, vida, Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/Vervuert, S. 15-32.

Borsò, Vittoria (2015): "L'effet Rousseau. Glanz und Elend einer transatlantischen Rezeption". In: Leopold, Stephan/Poppenberg, Georg (Hgg.), Planet Rousseau. Zur heteronomen Genealogie der Moderne, Paderborn: Wilhelm Fink, S. 191-212.

Borsò, Vittoria (2015): "Sor Juana: musa de una Weltliteratur como literatura de los mundos". In: Müller, Gesine/Gras, Dunia (Hgg.), América latina y literatura mundial. Mercado editorial, redes globales y la invención de un continente, Madrid: Vervuert-Iberoamericana (Reihe: Nuevos Hispanismos, hg. von Julio Ortega), S. 33-54.

Borsò, Vittoria (2014): "Aquellos años, de Felipe Cazals, entre rememoración y figuración: intransparencia y potencia del espacio". In: Borsò, Vittoria/Seydel, Ute (Hgg.), Espacios históricos - espacios de rememoración: la historia mexicana decimonónica en las letras y la cultura visual de los siglos XX y XXI, México D.F.: Bonilla Artigas Editores/Düsseldorf: dup, S. 319-353.

Borsò, Vittoria (2014): "La puesta en juego de la violencia por la poética de la vida". In: Borsò, Vittoria/Leyva, Gustavo/Temelli, Yasmin (Hgg.), Democracia y violencia entre lo global y lo local/Demokratie und Gewalt zwischen dem Globalen und dem Lokalen, Düsseldorf: dup, S. 79-98.

Borsò, Vittoria/Gerling, Vera Elisabeth (2014): "Von Malinche zu Frida Kahlo: Territorium und Gender am Beispiel Mexikos". In: Mae, Michiko / Saal, Britta (Hg.): Transkulturelle Genderforschung. Ein Studienbuch zum Verhältnis von Kultur und Geschlecht. Wiesbaden: Springer, S.73-100.

Borsò, Vittoria (2013): "'Je ne devais être que le secrétaire de la société française'. Carlos Fuentes, México y la arqueología del siglo XX". In: García Guitierrez, Georgina (Hg.): Homenaje a Carlos Funtes, México D.F.: UNAM, S.87-106

Borsò, Vittoria (2012): "Pensar el movimiento: rutas e itinerarios de las culturas". In: Borsò, Vittoria/Temelli, Yasmin/Viseneber, Karolin (Hg.): México: migraciones culturales - topografías transatlánticas. Acercamiento a las culturas desde el movimiento. Frankfurt a.M.: Vervuert, S. 47-76.

Borsò, Vittoria (2012): "Carlos Monsiváis y la contingencia o un gozoso, maldito arte de sobrevivir. De la nación postapocalíptica". In: Karam, Tanius (Hg.): Recuentos, ciudades y heterodoxias: Ensayos y testimonios sobre Carlos Monsiváis. 1. Aufl. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, S. 83-110.

Borsò, Vittoria (2011): "Mexikanische Profanierungen. Cultura popular oder die Kontingenz". In: Lüdeke, Roger (Hg.): Kommunikation im Populären. Interdisziplinäre Perspektiven auf ein ganzheitliches Phänomen. 1. Aufl. Bielefeld: transcript, S. 327–346.

Borsò, Vittoria (2010): "El humanismo escrito de otra manera: reflexiones desde América Latina". In: Aullón de Haro, Pedro (Hg.): Teoría del humanismo. Volumen VII. Madrid: Verbum, S. 357–381.

Borsò, Vittoria (2010): "Entre Alejandro de Humboldt y Maximiliano de Habsburgo: el largo camino hasta el "triunfo de la república"". In: Kohut, Karl et al (Hg.): Alemania y el México independiente. Percepciones mutuas, 1810-1910. México, D.F.: Herder [u.a.], S. 223–244.

Borsò, Vittoria (2010): "Paradojas del nation-building en la genealogía de la "literatura nacional" mexicana: Ignacio M. Altamirano y Juan A. Mateos". In: Folger, Robert (Hg.): Escribiendo la independencia. Perspectivas postcoloniales sobre la literatura hispanoamericana del siglo XIX. Madrid: Iberoamericana [u.a.] (= Bibliotheca Ibero-Americana; 132), S. 225–245.

Borsò, Vittoria (2010): "Europa y América o la inquietud del espacio. Hacia una lectura transversal y transrelacional del espacio". In: Ceballos, René et al. (Hg.): Passagen: Hybridity, Transmedialité, Transculturidad. Hildesheim / Zürich / New York: Georg Olms Verlag, S. 45–66.

Borsò, Vittoria (2010): "Independencia y Revolución: de las utopías a las paradojas - transformaciones culturales en el pensamiento mexicano". In: Leyva, Gustavo et al. (Hg.): Independencia y Revolución. Pasado, Presente y Futuro. Mexiko-Stadt: Universidad Autónoma Metropolitana; Fondo de Cultura Económica, S. 739–773.

Borsò, Vittoria (2010): "Prefacio". In: Egan, Linda (Hg.): Monsivaisiana. Aforismos de un pueblo que quiere ser ciudadano. München: Meidenbauer, S. 15–19.

Borsò, Vittoria (2009): "Estética del fracaso: escritura e inmanencia en las modernidades hispanoamericanas". In: Sánchez, Yvette/Spiller, Roland (Hg.): Poéticas del fracaso. Tübingen: Narr Francke Attempto, S. 119–141.

Borsò, Vittoria (2008): "Borges 'el memorioso'. Propuesta de Jorge Luis Borges para una estética del siglo XXI". In: Olea Franco, Rafael (Hg.): In memoriam. Jorge Luis Borges. Colegio de México. Mexiko-Stadt, S. 239–264.

Borsò, Vittoria (2008): "Exotische Topo-Grafien". In: Humboldt, S. 43–44.

Borsò, Vittoria (2008): "La 'ciudad letrada' y la escritura: Repetición e innovación novohispana". In: Rivero Iglesias, Carmen/Strosetzki, Christoph (Hg.): Ideas de progreso y decadencia en el Siglo de Oro. Actas de la sección II del Hispanistentag Dresden 2007. Bonn: Romanistischer Verlag (= Abhandlungen zur Sprache und Literatur; 174), S. 101–118.

Borsò, Vittoria (2008): "La ciudad (post-) apocalíptica y la contingencia. Carlos Monsiváis o el gozoso, maldito arte de sobrevivir". In: Haase, Jenny et al. (Hg.): El andar tierras, deseos y memorias. Homenaje a Dieter Ingenschay. Madrid / Frankfurt a.M.: Iberoamericana / Vervuert, S. 379–393.

Borsò, Vittoria (2007): "'Interamerikanische Moderne': Amerika und Europa im Dialog am Beispiel der Literatur und Kunst Mexikos". In: Böger, Astrid/Schiller, Georg/Schröder, Nicole (Hg.): Dialoge zwischen Amerika und Europa. Transatlantische Perspektiven in Philosophie, Literatur, Kunst und Musik ; [Tagung "Amerika und Europa im Dialog: Philosophieren über Literatur und Kunst", Düsseldorf im Mai 2005. Tübingen: Francke (= Kultur und Erkenntnis; 33), S. 45–70.

Borsò, Vittoria (2007): "Die Schrift des Subjektes an den Grenzen der Macht. Sor Juana Inés de la Cruz". In: Alefeld, Yvonne-Patricia/Pott, Hans-Georg (Hg.): Von der Liebe und anderen schrecklichen Dingen. Festschrift für Hans-Georg Pott. Bielefeld: Aisthesis, S. 59–82.

Borsò, Vittoria (2007): "Charles Baudelaire et la modernité en Amérique Latine". In: Berg, Walter Bruno/Block de Behar, Lisa (Hg.): France-Amérique latine. Croisements de lettres et de voies. Paris: L'Harmattan, S. 55–80.

Borsò, Vittoria (2007): "Rulfo intermedial: 'passages' entre textos, fotografía y cine.". In: Felten, Uta/Torres, Alejandra (Hg.): Intermedialität in Hispanoamerika: Brüche und Zwischenräume:. Intermedialidad en Hispanoamérica: rupturas e intersticios. Tübingen: Stauffenburg (= Siegener Forschungen zur romanischen Literatur- und Medienwissenschaft; 19), S. 203–220.

Borsò, Vittoria (2007): "Borges y paradójica ley del canon: serialidad, presencias e intensidades". In: Toro, Alfonso de (Hg.): El laberinto de los libros. Jorge Luis Borges frente al canon literario. Hildesheim / Zürich / New York: Olms (= Theorie und Kritik der Kultur und Literatur; 40), S. 298–308.

Borsò, Vittoria (2007): "Topologie als wissenschaftliche Methode. Die Schrift des Raums und der Raum der Schrift". In: Günzel, Stephan (Hg.): Topologie. Zur Raumbeschreibung in den Kultur- und Medienwissenschaften. Bielefeld: transcript, S. 279–295.

Borsò, Vittoria (2007): "Topografias híbridas: propuestas para una epistemología del barroco colonial (Sor Juana Ines de la Cruz) y del siglo XX (Jorge Luis Borges)". In: Toro, Alfonso de et al. (Hg.): Estrategias de la hibridez en América Latina. Del descubrimiento al siglo XXI ; [… producto del debate … que se llevó a cabo en el marco del Congreso de Hispanistas Alemanes en Ratisbona en el año 2003 …]. Frankfurt a.M. / Berlin / Bern u.a.: Lang, S. 53–80.

Borsò, Vittoria (2006): "La Venus en el espejo. Espacios intermediales entre literatura, pintura y cine". In: Felten, Uta et al. (Hg.): "Esta locura por los sueños". Traumdiskurs und Intermedialität in der romanischen Literatur- und Mediengeschichte; Festschrift für Volker Roloff. Heidelberg: Universitätsverl. Winter (= Reihe Siegen Romanistische Abteilung; 150), S. 245–260.

Borsò, Vittoria (2006): "Historias híbridas, espacios comunes y miradas entrecruzadas. El reto de la historiografía en Hispanoamérica (Alfonso Reyes, Jorge Luis Borges, Fernando del Paso)". In: Borsò, Vittoria/Berg, Walter Bruno (Hg.): Unidad y pluralidad de la cultura latinoamericana. Géneros, identidades y medios. Frankfurt a. M. / Madrid: Vervuert / Iberoamericana, S. 59–84.

Borsò, Vittoria/Berg, Walter Bruno (2006): "Introducción". In: Borsò, Vittoria/Berg, Walter Bruno (Hg.): Unidad y pluralidad de la cultura latinoamericana. Géneros, identidades y medios. Frankfurt a. M. / Madrid: Vervuert / Iberoamericana, S. 7–18.

Borsò, Vittoria (2006): "Transcultural Values in Latin American Literatures". In: Keller, Rudi/McConnell, Winder (Hg.): Values and evaluating. Papers presented at an international symposium (October 16 - 18, 2002) at the University of California, Davis. Tübingen: Francke (= Kultur und Erkenntnis; 31), S. 119–137.

Borsò, Vittoria (2005): "Jenseits der Polarität von Barbarei und Zivilisation. Von den Grenzen der Macht zur Enstehung neuen kulturellen Wissens in den urbanen Zentren von Mexiko und Peru". In: Rodrigues-Moura, Enrique (Hg.): Von Wäldern, Städten und Grenzen. Narration und kulturelle Identitätsbildungsprozesse in Lateinamerika. 1. Aufl. Frankfurt am Main: Brandes & Apsel, S. 163–198.

Borsò, Vittoria (2005): "Machtgrenzen und Körperschwellen. Zur performativen Macht des Populären in der Literatur und Massenkultur Mexikos (Rulfo, Monsiváis, Poniatowska)". In: Braig, Marianne et al. (Hg.): Grenzen der Macht - Macht der Grenzen. Lateinamerika im globalen Kontext. Frankfurt am Main: Vervuert, S. 103–134.

Borsò, Vittoria (2004): "El petrarquismo - género literario, género sexual: una pareja perturberante". In: Berg, Walter Bruno et al. (Hg.): Fliegende Bilder, fliehende Texte. Identität und Alterität im Kontext von Gattung und Medium. Imágenes en vuelo, textos en fuga. Identidad y alteridad en el contexto de los géneros y los medios de comunicación. Frankfurt a.M. / Madrid: Vervuert / Iberoamericana, S. 183–207.

Borsò, Vittoria (2004): "Fronteras del poder y umbrales corporales. Sobre el poder performative de lo popular en la literatura y la cultura de las masas de México (Rulfo, Monsiváis, Poniatowska)". In: Iberoamericana. América Latina – España – Portugal, H. 16, S. 87–106.

Borsò, Vittoria (2004): "La 'performance' del espacio como perspectiva de futuro: Topografías culturales 'entre' Amércia Latina y Europa". In: Steckbauer, Sonja M./Maihold, Günther (Hg.): Literatura - Historia - Politica. Articulando las relaciones entre Europa y América Latina. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 303–322.

Borsò, Vittoria (2003): "Carlos Fuentes - Die globale Welt eines Kosmopoliten des 20. Jahrhunderts". In: Dröscher, Barbara/Rincón, Carlos (Hg.): Carlos Fuentes' Welten. Kritische Relektüren. 1. Aufl. Berlin: Ed. Tranvía, S. 125–152.

Borsò, Vittoria (2003): "Encouters: Vargas Llosa's Hybrid Writing in "El Hablador"". In: Zapf, Harald/Lösch, Klaus (Hg.): Cultural encounters in the New World. Literatur- und kulturwissenschaftliche Beiträge zu kulturellen Begegnungen in der Neuen Welt. Tübingen: Narr, S. 405–426.

Borsò, Vittoria (2002): "Der Körper der Schrift und die Schrift des Körpers. Transpositionen des Liebesdiskurses in europäischer und lateinamerikanischer Literatur". In: Borsò, Vittoria et al. (Hg.): Schriftgedächtnis - Schriftkulturen. Stuttgart: Metzler, S. 323–342.

Borsò, Vittoria (2002): "Carlos Fuentes - "peregrino entre dos mundos" - Zur Archäologie des XX. Jahrhunderts". In: Leinen, Frank (Hg.): Literarische Begegnungen. Romanische Studien zur kulturellen Identität, Differenz und Alterität. Berlin: Erich Schmidt Verlag, S. 299–318.

Borsò, Vittoria (2002): "Espejismos in Literatur und Malerei der Contemporáneos. Eine intermediale Lektüre". In: Lang, Sabine et al. (Hg.): "Miradas entrecruzadas" - Diskurse interkultureller Erfahrung und deren literarische Inszenierung. Beiträge eines hispanoamerikanistischen Forschungskolloquiums zu Ehren von Dieter Janik ; [September 1999, Mainz]. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 203–224.

Borsò, Vittoria (2002): "Literarische Moderne(n) - Von Carlos Fuentes zu Carlos Monsivaís und Carmen Boullosa". In: Besteher-Hegenbart, Axel (Hg.): Atención México! Positionen der Gegenwart. Berlin: Eigenverlag des Haus der Kulturen, S. 28–35.

Borsò, Vittoria (2002): "Fernando del Paso". In: Solé, Carlos A./Müller-Bergh, Klaus (Hg.): Latin American writers. Supplement 1. New York: Scribner, S. 187–199.

Borsò, Vittoria (2001): "La memoria de Carlota y el modelo de una histografía intercultural. Reflexiones acerca de la teoría historiográfia implícita en "Noticias del Imperio"". In: Igler, Susanne/Spiller, Roland (Hg.): Más nuevas del imperio. Estudios interdisciplinarios acerca de Carlota de México. Frankfurt am Main: Vervuert, S. 119–138.

Borsò, Vittoria (2000): "Begegnung von europäischen und präkolumbischen Zeiterfahrungen: Apokalypse im Jahr 1519. Begegnung von Moctezuma und Cortés in México-Tenochtitlán". In: Haupt, Barbara (Hg.): Endzeitvorstellungen. Düsseldorf: Droste, S. 291–311.

Borsò, Vittoria (2000): "De la soledad a la pluridad de las voces - "Modernidad" en "Muerte sin fin" de José Gorostiza". In: Gunia, Inke et al. (Hg.): La modernidad revis(it)ada. Literatura y cultura latinoamericanas de los siglos XIX y XX ; estudios en homenaje a Klaus Meyer-Minnemann. Berlin: Walter Frey, S. 319–334.

Borsò, Vittoria (2000): "Echo antwortet auf Narziss. Zum platonischen Topos bei Lyrikerinnen Lateinamerikas". In: Böger, Astrid/Friedl, Herwig (Hg.): FrauenKulturStudien. Weiblichkeitsdiskurse in Literatur, Philosophie und Sprache. Tübingen; Basel: Francke, S. 155–176.

Borsò, Vittoria (1999): "La memoria de fin de siglo". In: Romano-Sued, Susana (Hg.): Borgesíada. Còrdoba (Argentinien): Topografía, S. 15–23.

Borsò, Vittoria (1999): "La nueva novela histórica en Venezuela: Denzil Romero o la desmitificación de la Independencia". In: Kohut, Karl (Hg.): Literatura venezolana hoy. Historia nacional y presente urbano. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 151–175.

Borsò, Vittoria (1999): "Mexiko jenseits der Einsamkeit - Perspektiven vor und nach Tlateloco (1.Teil)". In: Matices. Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal 6 21, S. 70–74.

Borsò, Vittoria (1998): "La poesía del eco en la escritura de mujeres de los años 80. Blanca Varela, Giovanna Pollarolo y Carmen Ollé". In: Kohut, Karl (Hg.): Literatura peruana hoy. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 196–215.

Borsò, Vittoria (1998): "Barroco, criollismo y la formación de la conciencia nacional. Reflexiones sobre el Perú y México". In: Janik, Dieter (Hg.): La literatura en la formación de los Estados hispanoamericanos (1800-1860). Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 143–177.

Borsò, Vittoria (1998): "The Status of the Other. Some Reflexions on Latin Americain and Spanish Baroque". In: Brown, Cedric/Fischer-seidel, Therese (Hg.): Cultural Negotiations - Sichtweisen des Anderen. Tübingen: Francke, S. 259–281.

Borsò, Vittoria (1998): "Lateinamerikanische Literatur: Übersetzte Kultur und Ironie als Provokation der Geschichtsschreibung". In: Hammerschmid, Beata/Kraproth, Hermann (Hg.): Übersetzung als kultureller Prozess. Rezeption, Projektion und Konstruktion des Fremden. Berlin: Erich Schmidt Verlag, S. 97–119.

Borsò, Vittoria (1997): "De la ontología de la oralidad a la modulación oral de escritura. Problemas de la oralidad en México: un análisis discursivo". In: Berg, Walter Bruno/Schäffauer, Markus Klaus (Hg.): Oralidad y Argentinidad. Estudios sobre la función del lenguaje hablado en la literatura argentina ; [coloquio internacional sobre Oralidad y Argentinidad, Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg im Breisgau, 24 al 25 de nov. de 1994]. Tübingen: Narr (= ScriptOralia; 98), S. 122–139.

Borsò, Vittoria (1997): "Der Mythos und die Ethik des Anderen. Überlegungen zum Verhältnis von Mythos und Geschichte im hispanoamerikanischen Roman". In: Hölz, Karl et al. (Hg.): Sinn und Sinnverständnis. Festschrift für Ludwig Schrader zum 65. Geburtstag. Berlin: Schmidt, S. 252–267.

Borsò, Vittoria (1997): "Literatura y discurso o la mirada desde afuera. Impulsos de una hispanoamericanística internacional para la reorganizacíon del saber en las ciencias humanas". In: Klengel, Susanne (Hg.): Contextos, historias y transferencias en los estudios latinoamericanistas europeas. Los casos de Alemania, España y Francia. Madrid: Vervuert; Iberoamericana (= Editionen der IberoamericanaSerie A, Literaturgeschichte und -kritik), S. 183–211.

Borsò, Vittoria (1996): "La memoria de fin de siglo: Rodolfo Fogwill y Mario Goloboff". In: Kohut, Karl (Hg.): Literaturas del Río de la Plata hoy. De las utopías al desencanto. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 110–128.

Borsò, Vittoria (1994): "Estrategias de mitificación de las imágenes de norteamérica en la mexicanidad". In: Moncada Lorenzo, Alberto/Flys Junquera, Carmen/Gurpegui Palacios, José Antonio (Hg.): El poder hispano. Actas del V. congreso de Culturas Hispanas de los Estados Unidos. Alcalá: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, S. 353–366.

Borsò, Vittoria (1994): "La escritura femenina en Colombia en la década de los 80". In: Luz Mery Giraldo B. (Hg.): La novela colombiana ante la crítica: 1975-1990. Santafé de Bogota: Centro editoral Javeriano Ceja, S. 71–96.

Borsò, Vittoria (1994): "Mexikanische 'Crónicas' zwischen Erzählung und Geschichte - Kulturtheoretische Überlegungen zur Dekonstruktion von Histographie und nationalen Identitätsbildern". In: Scharlau, Birgit (Hg.): Lateinamerika Denken. Kulturtheoretische Grenzgänge zwischen Moderne und Postmoderne. Tübingen: Narr, S. 278–296.

Borsò, Vittoria (1992): "Die Aktualität mexikanischer Literatur: von der Identität zur Heterogenität". In: Iberoamericana 2, H. 46, S. 84–108.

Borsò, Vittoria (1992): "Der moderne mexikansiche Essay". In: Briesemeister, Dietrich/Zimmermann, Klaus (Hg.): Mexiko heute. Politik - Wirtschaft - Kultur. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 535–566.

Borsò, Vittoria (1992): "José Revueltas: 'El luto humano'". In: Roloff, Volker/Wentzlaff-Eggebert, Harald (Hg.): Der hispanoamerikanische Roman. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, S. 202–213.

Borsò, Vittoria (1992): "Images of the United States in Mexican Discourses of Identity and in Literary Writing: The Contemporáneos". In: Power, Counter-Power and Discourse: Case Studies on Inter-Americain Relations and Their Cultural Representation Scince the Late 19th Century 4, H. 40, S. 346–355.

Borsò, Vittoria (1991): "Das Haiku José Juan Tabladas und der Augen-blick von Octavio Paz". In: Wentzlaff-Eggebert, Harald (Hg.): Europäische Avantgarde im lateinamerikanischen Kontext. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 437–460.

Borsò, Vittoria (1991): "El nuevo problema del realismo en la novela 'postlateloco". In: Kohut, Karl (Hg.): Literatura mexicana hoy. Del 68 al ocaso de la revolución. Frankfurt a. M.: Vervuert, S. 66–82.

Borsò, Vittoria (1991): "La Capital - Contemporánea de todos los tiempos: Salvador Novo". In: Daus, Ronald (Hg.): Literatura de las grandes cuidades. Berlin: Institut für Romanische Philologie der Freien Universität (= Neue Romania; 10), S. 75–89.

Borsò, Vittoria (1990): "La poética de lo sublime. Reflexiones sobre otra lectura de la revolución". In: Acta Poetica, H. 11, S. 5–33.

Borsò, Vittoria (1990): "Pepsicóatl o la dublicidad de la cultura mexicana". In: Mouillaud-Fraisse, Geneviève/Fernández Cardo, José María (Hg.): Littéature et double culture, Actes Noésis. Literatura y doble cultura, Actas Noesis: Noesis, S. 58–67.

Borsò, Vittoria (1988): "Das experimentierende Mexiko in der Erzähliteratur der 30er Jahre: Jaime Torres Bodet". In: Hölz, Karl (Hg.): Literarische Vermittlungen: Geschichte und Identität in der mexikanischen Literatur. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, S. 171–191.

Borsò, Vittoria (1986): "Americanidad: des-tierro, escritura y des-cubrimiento". In: Kloepfer, Rolf/Berg, Walter Bruno (Hg.): La americanidad de Julio Cotázar: Cultura, politica, literatura (= INTI Revista de literatura hispanica; 22/23), S. 355–366.

 

 

6. Europäische Literaturen

6.1 Spanien

Borsò, Vittoria (2013): "Signos de vida particular en la era de la reproductibilidad técnica: Economía, políticass de la vida y desafíos al concepto de «dignidad»". In: Duque, Félix / Cadahia, Luciana (Hg.): Indignación y rebeldía. Crítica de un tiempo critico. Madrid: Abada Editores, S. 56-82.

Borsò Vittoria (2012): "Temporalidad y alteridad: la arqueología de Castilla en la obra de Antonio Machado". In: Mecke, Jochen (Hg.): Discursos del 98: Albores españoles de una modernidad europea. Frankfurt am Main: Vervuert, S. 231-252.

Borsò, Vittoria (2009): "Translatio und Innovatio in der spanischen Renaissance". In: Kann, Christoph (Hg.): Isti moderni. Erneuerungskonzepte und Erneuerungskonflikte in Mittelalter und Renaissance. Düsseldorf: Droste-Verlag (= Studia humaniora; 43), S. 281–312.

Borsò, Vittoria (2008): "Das Gesetz und die Materialität der Gattung: María de Zayas. Die Herausforderung der 'Querelle' für die Epistemologie". In: Hassauer, Friederike/Waldner, Kyra (Hg.): Heißer Streit und kalte Ordnung. Epochen der Querelle des femmes zwischen Mittelalter und Gegenwart. Göttingen: Wallstein, S. 256–282.

Borsò, Vittoria (2007): "El difícil camino hacia la modernidad. Miradas entrecruzadas, polarizaciones y transacciones culturales en la poesía de Antonio Machado". In: Arnscheidt, Gero/Tous, Pere Joan (Hg.): "Una de las dos Españas ". Representaciones de un conflicto identitario en la historia y en las literaturas hispánicas; estudios reunidos en homenaje a Manfred Tietz. Madrid / Frankfurt a.M.: Iberoamericana / Vervuert, S. 381–402.

 

Borsò, Vittoria (2006): "La Venus en el espejo. Espacios intermediales entre literatura, pintura y cine". In: Felten, Uta et al. (Hg.): "Esta locura por los sueños". Traumdiskurs und Intermedialität in der romanischen Literatur- und Mediengeschichte; Festschrift für Volker Roloff. Heidelberg: Universitätsverl. Winter (= Reihe Siegen Romanistische Abteilung; 150), S. 245–260.

Borsò, Vittoria (2005): "Ritual und Inszenierung im spanischen Barock". In: Hülsen-Esch, Andrea von (Hg.): Inszenierung und Ritual in Mittelalter und Renaissance. Düsseldorf: Droste (= Studia humaniora; 40), S. 293322.

Borsò, Vittoria (2004): "Entre lo visible y lo invisible. La autonomía de los objetos en la poesía de García Lorca y en el cine de Luis Buñuel". In: Felten, Uta/Roloff, Volker (Hg.): Spielformen der Intermedialität im spanischen und lateinamerikanischen Surrealismus. Bielefeld: transcript, S. 33–55.

Borsò, Vittoria (2004): "Religiöse Mystik als subjektive Erzählung: Santa Teresa de Jesús". In: Laudage, Johannes (Hg.): Frömmigkeitsformen in Mittelalter und Renaissance. Düsseldorf: Droste (= Studia humaniora; 37), S. 332333.

Borsò, Vittoria (2004): "Del barroco colonial al neobarroco". In: Aullón de Haro, Pedro (Hg.): Barroco. Madrid: Verbum (= Verbum Mayor), S. 1003–1060.

Borsò, Vittoria (2002): "Juan Andrés: Prodesse et delectare. Historia, política y literatura". In: Aullón de Haro, Pedro/García Gabaldón, Jesus/Navarro Pastor, Santiago (Hg.): Juan Andrés y la teoría comparatista. Valencia: Biblioteca Valenciana, S. 113138.

Borsò, Vittoria (1999): "Die Subversivität des Randes: Anmerkungen zur Lyrik Rosalía de Castros". In: Heymann, Jochen/Mullor-Heymann, Montserrat (Hg.): Frauenbilder Männerwelten. Weibliche Diskurse und Diskurse der Weiblichkeit in der spanischen Literatur und Kunst 1833-1936. Berlin: edition tranvía, S. 135–167.

Borsò, Vittoria (1999): "Zwischen Carpe diem und Vanitas - Überlegungen zum spanischen Sonett in Renaissance und dem Siglo de Oro". In: Stemmler, Theodor/Horlacher, Stefan (Hg.): Erscheinungsformen des Sonetts. Tübingen: Günter Narr Verlag.

Borsò, Vittoria (1996): "Who ist afraid of Lord Byron? - Spain's Intricate Relationship toward the Returning of "Don Juan"". In: Gassenmeier, Michael et al (Hg.): The Literary Reception of British Romanticism on the European Continent. Papers delivered at 6th International Symposium of the "Gesellschaft für englische Romantik" held at the Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Oct.1994): Die blaue Eule, S. 4859.

Borsò, Vittoria (1994): "Luis Buñuel: Film, Intermedialität und Moderne". In: Link-Heer, Ursula/Roloff, Volker (Hg.): Buñuel. Film - Literatur - Intermedialität. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, S. 159–179.

Borsò, Vittoria (1994): "Torres Villarroel - Aufklärer 'avant la lettre'? Zur paradoxen Geschichte und Rezeptionsgeschichte der spanischen Aufklärung". In: Klein, W./Sändig, B. (Hg.): Zur Rezeption der Aufklärung in der Romania im 19./20. Jahrhundert. Rheinfelden: Schäuble Verlag, S. 19–46.

 

6.2 Italien

Borsò, Vittoria (im Druck): "Zwischen Weisheit des Geistes und Materialität des Körpers. Zu Produktion und Metamorphosen des Wertes des Alters im italienischen Spätmittelalter." In: Wiener, Jürgen (Hg.): Altersphantasien (Fimur).

Borsò, Vittoria (im Druck): "Petrarca und der Petrarkismus: Vergessen als konstitutives Element einer Genealogie des Subjekts." In: Landwehr, Achim (Hg.): Vergessen, Verstecken, Verschleiern (Fimur).

Borsò, Vittoria (2015): "Dante Alighieri und die virtus der geistigen Arbeit: Übergänge zwischen Materialität und Immaterialität". In: Wiener, Jürgen (Hg.): Der Wert der Arbeit. Annäherungen an ein kulturelles Paradigma in Mittelalter, Neuzeit und Moderne, Düsseldorf: DUP, S. 275-300 (Fimur).

Borsò, Vittoria (2014): "Bocaccios Dekameron, der affektive Leib und die Materialität der Emotionen. Überlegungen zum spätmittelalterlichen Materie-Begriff". In: Kann, Christoph (Hg.): Emotionen in Mittelalter und Renaissance, Düsseldorf: DUP University Press, S. 295-324. (Fimur)

Borsò, Vittoria (2012): "Auf den Spuren jüdischen Denkens und Schreibens in der Triestiner Literatur". In: Schönborn, Sibylle (Hg.): Jüdisches Denken in Europa. Berlin: Erich Schmidt Verlag, S. 101-119.

Borsò, Vittoria (2010): "Poetica della crisi. Risposte della letteratura alle sfide del ventesimo secolo". In: Schwarzer, Christine/Schafroth, Elmar/Conte, Domenico (Hg.): Krise als Chance aus historischer und aktueller Perspektive. Crisi e possibilità. Prospettive storiche e attuali. Oberhausen: Athena, S. 112–132.

Borsò, Vittoria (2009): "Scrivere al limite dell'estraneo: produttivà e trasformazione degli spazi culturali". In: Carpi, Anna Maria/Dolei, Giuseppe/Perrone Capano, Lucia (Hg.): L'esperienza dell'esilio nel Novecento tedesco. Rom: Artemide (= Proteo; 41), S. 177–196.

Borsò, Vittoria (2007): "Claudio Magris' 'Alla Cieca': Blindheit und Erfindungskraft der Geschichte. Überlegungen zur Transkulturation des Historischen". In: Borsò, Vittoria/Brohm, Heike (Hg.): Transkulturation. Literarische und mediale Grenzräume im deutsch-italienischen Kulturkontakt. Bielefeld: transcript, S. 45–61.

Borsò, Vittoria (2007): "Vorwort". In: Borsò, Vittoria/Brohm, Heike (Hg.): Transkulturation. Literarische und mediale Grenzräume im deutsch-italienischen Kulturkontakt. Bielefeld: transcript, S. 7–8.

Borsò, Vittoria (2003): "Italien". In: Stierstorfer, Klaus (Hg.): Deutschlandbilder. Im Spiegel anderer Nationen ; Literatur - Presse - Film - Funk - Fernsehen. Orig.-Ausg. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Taschenbuch-Verl., S. 207–228.

Borsò, Vittoria (2002): "Botschaften aus dem Jenseits im italienischen Mittelalter und Renaissance: Körper und Macht". In: Körner, Hans (Hg.): Botschaften aus dem Jenseits. Düsseldorf: Droste, S. 135–155.

Borsò, Vittoria (2002): "Proposte della letteratura del novecento per il nuovo millenio: "Lezioni Americane" di Italo Calvino". In: Malato, Enrico et al (Hg.): La civile letteratura. Studi sull'Ottocento e Novecento offerti ad Antonio Palermo. Napoli: Liguori (= II), S. 373392.

Borsò, Vittoria (2001): "Temporalità e alterità. Il nuovo rapporto tra uomo e natura nella poesia moderna". In: Conte, Domenico (Hg.): Il concetto di tipo tra Ottocento e Novecento. Archivo di storia della cultura quaderni. Napoli: Liguori (= 1), S. 119.

Borsò, Vittoria (2000): "Neapel im 20. Jahrhundert. Zur Einführung". In: Horizonte, S. 165–168.

Borsò, Vittoria (2000): "Grenze und Entgrenzung. Konvergenzen der Moderne bei Giuseppe Ungaretti". In: Gelz, Andreas et al. (Hg.): Korrespondenzen. Literarische Imagination und kultureller Dialog in der Romania. Festschrift zum 60. Geburtstag von Helene Harth. Tübingen: Stauffenburg, S. 81–101.

Borsò, Vittoria (1999): "Pasolinis "Decamerone" oder eine kinematographische "Divinia Mimesis" - Mediale Schwellen zwischen Malerei und Film". In: Mecke, Jochen/Roloff, Volker (Hg.): Kino-/(Ro)Mania. Intermedialität zwischen Film und Literatur. Tübingen: Stauffenburg, S. 355–374.

Borsò, Vittoria (1998): "Dalí begegnet Dante: Transposition des Blickes und Abenteuer der Augen". In: Roddewig, Marcella (Hg.): Deutsches Dante Jahrbuch. Köln, Weimar, Wien: Böhlau Verlag (= 73), S. 153–180.

Borsò, Vittoria (1997): "Corps et créature chez Pasolini". In: Krause, Günter (Hg.): Literalität und Körperlichkeit / Littéralité et Corporalité. Tübingen: Stauffenburg, S. 103–120.

Borsò, Vittoria (1995): "Die Ethik des Kreatürlichen bei Alberto Moravia". In: Behrens, Rudolf/Galle, Roland (Hg.): Menschengestalten. Zur Kodierung des Kreatrürlichen im modernen Roman. Würzburg: Königshausen & Neumann, S. 217–231.

Borsò, Vittoria (1993): "'Strapaese o Stracittà?' Massimo Bontempellis 'realismo magico' und '900' als kritisches Werkzeug nationaler Identität". In: Harth, Helene/Marx, Barbara/Wetzel, Hermann H. (Hg.): Konstruktive Provinz. Italienische Literatur zwischen Regionalismus und europäischer Orientierung. Frankfurt a. M.: Moritz Diesterweg, S. 147–174.

Borsò, Vittoria (1992): "Laura o la scrittura: Ancora una lettura di 'Chiare, fresche e dolci acque'". In: Birken-Silvermann, Gabriela/Rössler, Gerda (Hg.): Beiträge zur sprachlichen, literarischen und kulturellen Vielfalt in den Philologien. Festschrift für Rupprecht Rohr zum 70. Geburtstag. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, S. 514–522.

Borsò, Vittoria (1988): "Pirandellos 'Umorismo': Das Phantasma zwischen 'Macchinetta della logica' und Maschinenmythos". In: Grivel, Charles (Hg.): Appareils et machines à représentation. Mannheim (= MANA (Mannheimer Analytika); 8), S. 227–246.

Borsò, Vittoria (1984): "Uccellacci e Uccellini: Eine poetische Metapher". In: Wetzel, Hermann H. (Hg.): Pier Paolo Pasolini. Mannheim (= MANA (Mannheimer Analytika); 2), S. 87–102.

 

6.3 Frankreich

Borsò, Vittoria (2016): "Enseigner le goût de la littérature française - «Recruter» les jeunes sous son égide. Réflexions sur la place de la littérature française dans l'enseignement." In: Bähler, Ursula; Klinkert, Thomas (Hg.), À quoi bon l'enseignement de la littérature?, Paris: Honoré Champion Éditeur, S. 191-206.

 

Borsò, Vittoria (2016): "Zwischen bewegten Schriftzeichen und handelnden Bildern. Zur impliziten Visualitätstheorie in Diderot, Balzac und Baudelaire - Impulse zu einer prozessontologischen Theorie des Bildes." In: Callsen, Berit/Hettmann, Sandra/Melgar Pernías, Yolanda, Bilder Texte Bewegungen. Interdisziplinäre Perspektiven auf Visualität, Würzburg: Königshausen und Neumann, S. 45-76.

Borsò, Vittoria (2014): "Tra parole in movimento e immagini in azione. L'evento della visualità in Honoré de Balzac e Charles Baudelaire". In: Cometa, Michele; Mariscalco, Danilo (Hg.), Al di là dei limiti della rappresentazione. Letteratura e cultura visuale, Macerata: Quodlibet, S. 7-30.

Borsò, Vittoria (2012): "Topologie der Metropole im Fluss der Migrationen. Alain Mabanckous Black Bazar". In: Hennigfeld, Ursula (Hg.): Nicht nur Paris. Metropolitane und urbane Räume in der französischsprachigen Literatur der Gegenwart. Bielefeld: transcript, S.85-106.

Borsò, Vittoria (2012): "Guillaume Apollinaire und Herwarth Walden- eine "liaison manquée": Konvergenzen und Divergenzen zwischen der französischen Avantgarde und den Künstlern von Der Sturm". In: von Hülsen-Esch, Andrea; Finckh, Gerhard (Hg.): Der Sturm. Wuppertal: Von der Heydt-Museum, S.305-322.

Borsò, Vittoria (2006): "Proust et le troisième sens. Die Visualität des »Dritten« zwischen Ornament und Bildwiderstand". In: Link-Heer, Ursula/Hennigfeld, Ursula/Hörner, Fernand (Hg.): Literarische Gendertheorie. Eros und Gesellschaft bei Proust und Colette. Bielefeld: transcript, S. 127–148.

Borsò, Vittoria (2005): "Proust und die Medien: Écriture und Filmschrift zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit". In: Felten, Uta/Roloff, Volker (Hg.): Proust und die Medien. München: Fink, S. 31–60.

Borsò, Vittoria (2005): "Baudelaire, Benjamin und die Moderne(n)". In: Kortländer, Bernd/Siepe, Hans-T (Hg.): Baudelaire und Deutschland - Deutschland und Baudelaire. Tübingen: Narr, S. 105–125.

Borsò, Vittoria (2004): "Baudelaire, Benjamin et la/les modernité/s". In: L'année Baudelaire, H. 8, S. 149172.

Borsò, Vittoria (2004): "Schriftkörper und Bildmaterialität. Narrative Inszenierungen und Visualität in Gustave Flauberts 'Salammbô'". In: Hrachovec, Herbert/Müller-Funk, Wolfgang/Wagner, Birgit (Hg.): Kleine Erzählungen und ihre Medien. Wien: Turia und Kant (= Reihe Kultur-Wissenschaften; 8.1), S. 27–49.

Borsò, Vittoria (2004): "„Zeitbild“ – Bildräume. Visualität und Zeitlichkeit in Gustave Flauberts 'Salammbô'". In: Lange, Wolfgang/Schwindt, Jürgen Paul/Westerwelle, Karin (Hg.): Temporalität und Form. Konfigurationen ästhetischen und historischen Bewußtseins. Heidelberg: Winter (= Beiträge zur neueren Literaturgeschichte; 213), S. 197–220.

Borsò, Vittoria (1998): "Der Orpheus-Mythos neu geträumt. Anmerkungen zu Jean Cocteaus Theater und Film". In: Hölz, Karl et al. (Hg.): Antike Dramen - neu gelesen, neu gesehen. Beiträge zur Antikerezeption in der Gegenwart. Frankfurt a. M.: Peter Lang, S. 77–97.

Borsò, Vittoria (1997): "Jean-Jacques Rousseau, Giacomo Leopardi, Charles Baudelaire". In: Baumann, Uwe/Klesczewski, Reinhard (Hg.): Penser l'Europe. Europa denken. Tübingen, Basel: Francke (= Kultur und Erkenntnis; Bd. 17), S. 125–143.

Borsò, Vittoria (1997): "Rêve d'une pensée heterologique. Georges Bataille am Ursprung ohne Ursprung". In: Weismüller, Christoph (Hg.): Kontiguitäten: Texte - Festival für Rudolf Heinz. Wien: Passagen, S. 49–64.

Borsò, Vittoria (1997): "Die Aporie von Eros und Ich-Kult: Zur Ästhetik von Charles Baudelaire". In: Pott, Hans-Georg (Hg.): Liebe und Gesellschaft. Das Geschlecht der Musen. München: Fink (= Weimarer Editionen), S. 121–138.

Borsò, Vittoria/Kloepfer, Rolf et al (1986): "La production du sens dans 'Chéri' de Colette". In: Bray, Bernard (Hg.): Colette, nouvelles approches critiques. Paris: Nizet, S. 117–129.

6.4 Bildungspolitische Aufsätze

Borsò, Vittoria (2005): "Positionen einer Romanistik der Zukunft". In: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte / Cahiers d'Histoire des Littératures Romanes 29, H. 3/4,

Borsò, Vittoria (2004): "Internationalisierung als Aufgabe der Universität". In: Labisch, Alfons (Hg.): Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität 2004. Duisburg: WAZ-Druck GmbH, S. 33–49.

Borsò, Vittoria/Skrandies, Timo (2003): "Der Bachelor-Integrationsstudiengang "Kulturwissenschaft und Medien" an der Philosophischen Fakultät der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. "Alter Wein" in "neuen Schläuchen"?". In: Welbers, Ulrich (Hg.): Vermittlungswissenschaften. Wissenschaftsverständnis und Curriculumentwicklung ; [Fachtagung in Düsseldorf im Juni 2002]. 1. Aufl. Düsseldorf: Grupello.

Borsò, Vittoria (2002): "Wohin steuert die Philosophische Fakultät". In: Kaiser, Gert (Hg.): Jahrbuch der Heinrich-Heine-Universität 2002. Düsseldorf: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, S. 223–236.

Borsò, Vittoria (im Druck): "Europa y la inquietud como espacio de investigación. 'Nuevos' enfoques interdisciplinarios y transculturales". In: Herrera, Luis (Hg.): El espacio europeo de investigación: nuevos desafíos y oportunidades.

 

6.5 Sonstiges

Borsò, Vittoria (2001): "Heinrich Heine auf dem Campus: "Memoiren" und "Visionen 200 plus"". In: Pfeffer, Alla (Hg.): Zeitzeugen. Bekenntnisse zu Düsseldorf. 1. Aufl. Düsseldorf: Grupello, S. 95–101.

 

7. Lexikonartikel

Borsò, Vittoria (2012): "Kategorien der Identität". In: Born, Joachim/Folger, Robert/Laferl, Christopher F./Pöll, Bernhard (Hg.): Handbuch Spanisch. Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte in Spanien und Hispanoamerika. Für Studium, Lehre, Praxis. Berlin: Schmidt, S. 429-439.

Borsò, Vittoria (1998): "Episteme". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 121–122.

Borsò, Vittoria (1998): "Literaturtheorien des Barock". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 33–36.

Borsò, Vittoria (1998): "José Lezama Lima". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 311–312.

Borsò, Vittoria (1998): "Neobarock". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 395–396.

Borsò, Vittoria (1998): "Severo Sarduy". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 475.

Borsò, Vittoria (1998): "Octavio Paz". In: Nünning, Ansgar (Hg.): Literatur- und Kulturtheorie. Stuttgart: Metzler, S. 416–417.

Borsò, Vittoria (1997): "Michel Butor". In: Chevalier, Tracey (Hg.): Encyclopedia of the essay. London: Fitzroy Dearborn Publishers, S. 134135.

Borsò, Vittoria (1997): "Madame de Staël". In: Chevalier, Tracey (Hg.): Encyclopedia of the essay. London: Fitzroy Dearborn Publishers, S. 808810.

Borsò, Vittoria (1996): "Kolumbien und Venezuela: Violencia und Aufbau einer demokratischen Identität". In: Rössner, Michael (Hg.): Lateinamerikanische Kulturgeschichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, S. 443–454.

Borsò, Vittoria (1996): "Das revolutionäre Geschehen in Mexiko". In: Rössner, Michael (Hg.): Lateinamerikanische Kulturgeschichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, S. 203–205.

Borsò, Vittoria (1996): "Mexiko 1910-1968: der Mythos der Revolution". In: Rössner, Michael (Hg.): Lateinamerikanische Kulturgeschichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, S. 263–283.

Borsò, Vittoria/Wild, Gerhard (1996): "Die Literaturen Kolumbiens und Venezuelas 1920-1970: periphere Regionen gegen das Zentrum". In: Rössner, Michael (Hg.): Lateinamerikanische Kulturgeschichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, S. 309–329.

Borsò, Vittoria (1996): "Mexiko 1968-1995: das Trauma von Tlateloco und die Folgen". In: Rössner, Michael (Hg.): Lateinamerikanische Kulturgeschichte. Stuttgart, Weimar: Metzler, S. 406–423.

Borsò, Vittoria (1994): "Octavio Paz (El arco y la lira - Los hijos del limo)". In: Renner, Rolf Günter/Habekost, E. (Hg.): Lexikon literaturtheoretischer Werke. Stuttgart: Kröner, S. 175–177.

Borsò, Vittoria (1994): "Uslar Pietri (Letras y hombres de Venezuela - Lo criollo en la literatura)". In: Renner, Rolf Günter/Habekost, E. (Hg.): Lexikon literaturtheoretischer Werke. Stuttgart: Kröner, S. 208–209.

 

8. Rezensionen

Borsò, Vittoria (1999): "Edtih Negrín. 'Entre la paradoja y la dialéctica. Una lectura de la narrativa de José Revueltas (literatura y sociedad)', México: Colegio de México, 1995". In: NOTAS 6:1, S. 110112.

Borsò, Vittoria (1999): "Hermann Herlinghaus/ Ute Riese (Hg.). 'Heterotopien der Identität. Literatur in interamerikanischen Kontaktzonen', Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter, 1999". In: NOTAS 6:2, S. 102104.

Borsò, Vittoria (1998): "Frank Baasner. 'Literaturgeschichtsschreibung in Spanien von den Anfängen bis 1868', Frankfurt a.M.: Klostermann, 1995". In: Iberoamericana 2, S. 8185.

Borsò, Vittoria (1998): "Friedhelm Schmid. 'Stimmen ferner Welten: Realsimus und Heterogenität in der Prosa Juan Rulfos und Manuel Scorzas', Bielefeld: Aisthesis Verlag, 1996". In: NOTAS 5:2, S. 9599.

Borsò, Vittoria (1996): "Hans Paschen. 'Narrative Technik im Romanwerk von Gustavo Alvarez Gardeazábal', Frankfurt a.M.: Vervuert 1991". In: Romanische Forschungen. Vierteljahresschrift für romanische Sprachen und Literaturen 108, H. 3/4, S. 634–638.

Borsò, Vittoria (1996): "Amarilis Hidalgo de Jesús. 'La novela moderna en Venezuela', New York: Peter Lang, 1995". In: Romanische Forschungen.

Borsò, Vittoria (1996): "Martha Robles. 'Espiral de voces', Mécixo: UNAM, 1993". In: NOTAS 3:1, S. 100102.

Borsò, Vittoria (1996): "Javier de Navascués. 'Adán Buenosayres. Una novelatotal. Estudio Narratológico', Pamplona: EUNSA, 1992". In: Romanische Forschungen. Vierteljahresschrift für romanische Sprachen und Literaturen 108, H. 3/4, S. 631–634.

Borsò, Vittoria (1995): "Mónica Mansour. 'Ensaysos sobre poesía, México: UNAM, 1993". In: NOTAS 2:3, S. 7879.

Borsò, Vittoria (1995): "Rose Corral. 'El obsesivo circular de la ficción. Asedios a 'Los siete locos' y 'Los lanzallamas' de Roberto Arlt', México: El Colegio de Mèxico, 1992". In: NOTAS 2:3, S. 109111.

Borsò, Vittoria (1995): "Abelardo Villegas. 'El pensamiento mexicano en el siglo XX', México: FCE, 1993". In: NOTAS 2:3, S. 7578.

Borsò, Vittoria (1995): "Georgina Sabat de Rivers. 'Estudios de literatura hispanoamericana: Sor Juan Inès de la Cruz y otros poetas barrocos de la Colonia', Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, 1992; Roberto Gonzáles Echevarría. 'Celestina's Brood. Continuties of the Baroque in Spanish and Latin American Literature', Durham/London: Duke UP, 1993". In: NOTAS 2:2, S. 7884.

Borsò, Vittoria (1994): "Dieter Janik. 'Stationen der spanischamerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte. Der Blick der anderen - der Weg zu sich selbst', Frankfurt a.M. : Vervuert, 1992". In: NOTAS 3, S. 8184.

Borsò, Vittoria (1994): "Augustín F. Basave Benítez. 'México mestizo. Análisis del nacionalismo mexicano en torno a la mestizofilia de Andrés Molina Enríquez, México: FCE, 2. ed. 19993'". In: NOTAS 3, S. 100102.

Borsò, Vittoria (1994): "Ana Rueda. 'Relatos desde el vacío. Un nuevo espacio crítico para el cuento actual.', Madrid: Orígenes, 1992; Laura Zavala. 'Teorías del cuento I. Teorías de los cuentistas', México: UNAM, 1993; Alfredo Pavón (Hg.). 'Cuento contigo. La ficción en México', México: Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1993". In: NOTAS 3, S. 9296.

Borsò, Vittoria (1994): "Federico Patán (Hg.) 'Perfiles. Ensayos sobre literatura mexicana reciente', Boulder (Colorado): Society of Spanish and Spanish-American Studies, 1992". In: NOTAS 1, S. 7476.

Borsò, Vittoria (1994): "Roland Spiller. 'Zwischen Utopie und Aporie. Die erzählerische Ermittlung der Idenität in argentinischen Romanen der Gegenwart: Juan Martini, Tomás Eloy Martínez, Ricardo Piglia, Abel Posse und Rodolfo Rabanal', Frankfurt a.M.: Vervuert, 1993". In: NOTAS 1, S. 8587.

Borsò, Vittoria (1994): "Rafael Jiménez Catano. 'Octavio Paz. Poética del hombre', Pamplona: EUNSA, 1992; Thomas Brons. 'Octavio Paz. Dichterfürst im mexikanischen Korporativismus', Frankfurt a.M.: Peter Lang, 1992". In: NOTAS 2, S. 7476.

Borsò, Vittoria (1994): "Margo Glantz. 'Borrones y borradores. Reflexiones sobre el ejercicio de la escritura (Ensayos de literatura colonial, de Bernal Díaz del Castillo a Sor Juana)', México: UNAM, 1992". In: NOTAS 3, S. 102104.

Borsò, Vittoria (1987): "11th Meeting of the Semiotic Society of America". In: Zeitschrift für Semiotik 9, H. 1/2, S. 202–204.

 

Verantwortlich für den Inhalt: E-Mail sendenUniv.-Prof. Dr. Frank Leinen